レモンザムライ
レモンザムライのレモンサワー

MENU WRITING

飲食店のレモンサワーは、
「名前」で選ばれる。
メニュー表記の3ステップ

執筆・監修:レモンザムライ(レモンサワー専門店「曖昧時空 URBAN LEMONERY」運営)

「いい素材に変えたのに、注文が増えない」。その原因、味ではなくメニューの1行かもしれません。先に答えを言うと、「レモンサワー」とだけ書くのがいちばん損です。書き方は3ステップ。①いちばんの違いを1つ決める → ②「特徴の言葉+レモンサワー」を名前にする → ③説明は1行だけ、値段は堂々と書く。ぼくは国産レモンの素材を飲食店さんに卸しながら、自由が丘でレモンサワー専門店を運営しています。この記事では、ぼくの導入店さんで実際にあった「480円と680円を並べたら、680円の方が出た」という話とあわせて、名前の付け方を順番にお話しします。

この記事のポイント

  • 「レモンサワー」とだけ書くと、お客さんは値段でしか比べられない
  • 名前に入れると効く言葉は3種類。産地・素材の作り・飲み口
  • 実例:480円の一杯と並べて、200円高い一杯の方が注文された
  • 説明文はスペックの羅列ではなく、飲んだときの違いが浮かぶ1行に

「レモンサワー 480円」の1行が、いちばん損をしている

ほとんどのお店のメニューで、レモンサワーはこう書かれています。「レモンサワー 480円」。品名と値段だけ。生ビールや緑茶ハイと同じ扱いの、ただの1行です。

この書き方の何が損かというと、お客さんが値段でしか比べられないことです。仮にあなたのお店が、レモンの切り方や焼酎の選び方にこだわっていたとしても、メニューに「レモンサワー」としか書いていなければ、お客さんから見える情報は隣の店と同じ。同じ名前なら、安い方が良心的に見えてしまう。こだわった分だけ原価が上がっているのに、売価だけ比べられる。これがいちばん損な状態です。

逆に言うと、メニューの1行はお店がタダで使える、いちばん読まれる広告枠です。お客さんは注文の前に必ずメニューを読みます。SNSの告知は見ない人がいても、メニューは全員が見る。ここに「うちの一杯は何が違うか」を書かない手はありません。

名前に入れると効く言葉は3種類

では、何を書くか。ぼくがレモンサワーのメニューを見てきた中で、名前に入って効く言葉は3種類に絞られます。

レモンサワーの名前に入れると効く3種類の言葉:産地の言葉(瀬戸田レモン・国産レモン)、素材・作りの言葉(皮ごと・生搾り・すりおろし)、飲み口の言葉(濃いめ・甘くない・追いレモン)
3つ全部を詰め込まず、いちばんの違いを1つだけ選ぶ

①産地の言葉。「瀬戸田レモン」「国産レモン」のように、どこのレモンかを言い切る。産地が書いてある一杯は、それだけで「ちゃんとしたものを使っているんだな」と伝わります。②素材・作りの言葉。「皮ごと」「生搾り」「すりおろし」。その一杯のために何をしているかが見える言葉です。③飲み口の言葉。「濃いめ」「甘くない」「追いレモン」。これはお客さんが飲んでいる自分を想像できる言葉で、特に2杯目の注文に効きます。

大事なのは、3つ全部を詰め込まないこと。「瀬戸田レモンの皮ごとすりおろし生搾り濃いめサワー」では、読む前に目が滑ります。いちばんの違いを1つ。これは後の3ステップでやります。

実例:680円の方が出た。そして説明は読まれない

「名前を変えたくらいで注文が変わるのか」と思いますよね。ぼくの導入店さんの実例をお話しします。

もともと480円でレモンサワーを出していたお店が、ぼくの卸している素材を使った、こだわりのレモンサワーを680円で追加しました。安い方を消さずに、480円と680円を同じメニューに並べたんです。結果は、680円の方が出ました。200円高いのに、です。お店はしっかり利益が取れて、お客さんは「これ美味しいからまたリピートしよう」となる。飲めば違いがわかる中身があって、その違いがメニューの1行で伝わっていれば、お客さんは安い方ではなく美味しそうな方を選びます。

同じメニューに並べた2行の比較:「レモンサワー480円」は値段でしか比べられないが、「瀬戸田レモンの皮ごとレモンサワー680円」は200円高くても注文された
違いが伝われば、お客さんは「美味しそうな方」を選ぶ

もう1つ、ぼく自身の失敗からわかったことがあります。ぼくは卸の商談で、長いこと商品説明ばかりしていました。非加熱です、国産レモンで安心です、と。正直、当時の成約率は低かった。順番を「まず飲んでもらう → ぼくの思いを話す → 最後に説明」に変えたら、成約率が上がったんです。当たり前のスペックをいくら説明しても、響かない。これはメニューの文字でもまったく同じで、産地・製法・成分をぎっしり書いた説明文は、お店が思っているほど読まれません。名前で違いを言い切って、説明は1行。あとは一杯そのものに語らせる方が強いんです。

「名前に書ける違い」を、素材から作りませんか

皮ごとすりおろした生レモンペーストと、瀬戸田レモンのストレート果汁を飲食店様に卸しています。
無料サンプルと、卸価格・取引の流れをお送りします。

メニューに書ける素材を相談する(公式LINE)

メニュー表記の3ステップ

ここからが手順です。順番どおりにやれば、15分で書き直せます。

メニュー表記の3ステップ:①違いを1つ決める ②特徴の言葉+レモンサワーを名前にする ③説明は1行・値段は堂々と書く
レモンサワー以外のドリンクにも同じ手順が使える

① いちばんの違いを1つ決める

産地・素材の作り・飲み口の3種類から、あなたの一杯のいちばん強い違いを1つだけ選びます。選ぶ基準は「お客さんに聞かれたら、胸を張って話せるか」。仕入れ値が高いことではなく、語れることが基準です。もし1つも見つからなければ、名前の前に素材を見直すサインです(後述のFAQへ)。

② 「特徴の言葉+レモンサワー」を名前にする

決めた違いを名前の頭に置きます。「瀬戸田レモンの皮ごとレモンサワー」「すりおろし生レモンサワー」「甘くない大人のレモンサワー」。型はこれだけです。奇をてらった造語より、読んだ瞬間に中身がわかる名前の方が注文されます。お客さんは席で悩む時間を取りたくないからです。

③ 説明は1行だけ、値段は堂々と書く

補足したいことがあれば、お客さんの言葉で1行。「皮まで使っているので、香りが最後まで続きます」のような、飲んだときの違いが浮かぶ文です。そして値段は小さくしない。違いを言い切った名前には、強気の値段が釣り合います。値段だけ上げて名前が「レモンサワー」のままだと、ただの値上げに見えてしまう。名前と値段はセットで直してください。原価の組み立てから考えたい方は、レモンサワーの原価率の読みものにまとめてあります。

名前は「中身の約束」。書いていいこと・いけないこと

最後に、いちばん大事な注意です。メニューの名前は広告枠であると同時に、お客さんへの約束です。書いた中身が本当であることが大前提。「生搾り」と書くなら注文ごとに搾る。「皮ごと」と書くなら本当に皮が入っている。名前だけ立派にして中身が普通のままだと、一度は注文されても二度目がなく、むしろ信用を失います。

産地名は、仕入れ元に確認してから書いてください。季節で産地が変わる素材に固定の産地名を書くと、事実と違う表記になります。ちなみに、ぼくが卸している生レモンペーストとストレート果汁は瀬戸田レモンなので、導入店さんには「メニューに瀬戸田レモンと書いて大丈夫です」とお伝えしています。産地まで言い切れる名前は、それだけで強い。素材を選ぶときに「メニューに何と書けるか」まで含めて選ぶと、1杯の売り方が変わります。

なお、この記事はレモンサワー1杯の「名前」の話に絞りました。ドリンクメニュー全体の構成や看板ドリンクの作り方は、居酒屋ドリンクメニューの差別化の読みもので書いています。

「メニューの1行は、全員が読む広告です。こだわった一杯に『レモンサワー』とだけ書くのは、看板を出さずに営業しているのと同じ。名前で違いを言い切って、あとは一杯に語らせてください。」

— レモンザムライ(レモンサワー専門店「曖昧時空 URBAN LEMONERY」運営)

よくある質問

メニュー名に産地を
書いてもいいですか?
仕入れている素材の産地が特定できるなら、書いて大丈夫です。むしろ産地まで言い切れる名前は、それだけで信頼になります。ただし必ず仕入れ元に「メニューにこう書いてよいか」を確認してください。季節で産地が変わる素材に固定の産地名を書くと、事実と違う表記になってしまいます。
名前を変えただけで、
本当に注文は変わりますか?
中身が伴っていれば変わります。ぼくの導入店さんでは、480円のレモンサワーと680円のこだわりの一杯を同じメニューに並べたら、680円の方が出ました。逆に言うと、名前だけ立派にして中身が普通のままだと、一度は頼まれても二度目がありません。名前は中身の約束です。
説明文はどれくらい
書けばいいですか?
1行で十分です。しかも書くのはスペックではなく、お客さんが飲んだときの違いが想像できる言葉。「皮まで使っているので、香りが最後まで続きます」のような1行です。産地・製法・成分を並べた説明は、お店側が思っているほど読まれません。
名前に書けるような「違い」が、
うちの一杯にはありません
その場合は、名前より先に素材を1つ変えるのが近道です。ぼくが卸している皮ごとすりおろした生レモンペーストは瀬戸田レモンなので、導入すると「瀬戸田レモン」「皮ごと」という名前の材料が一度にそろいます。レモンペーストは冷凍で3年もつのでロスも出ません。まず無料サンプルで味を確かめてみてください。

まとめ:名前で違いを言い切り、一杯に語らせる

メニューの1行は、お店がタダで使える、全員が読む広告枠です。「レモンサワー」とだけ書くと値段でしか比べられず、こだわるほど損をする。名前に入れる言葉は、産地・素材の作り・飲み口の3種類からいちばんの違いを1つ。「特徴の言葉+レモンサワー」を名前にして、説明は1行、値段は堂々と。そして書いた中身は必ず本当であること。ぼくの導入店さんで200円高い一杯の方が出たのは、名前と中身がそろっていたからです。まずは、あなたの一杯の「語れる違い」を1つ見つけるところから始めてください。

業務用の生レモンペースト
「瀬戸田レモン」「皮ごと」とメニューに書ける素材

「うちの一杯、名前に書ける違いがない」と思ったら

皮ごとすりおろした生レモンペーストと、瀬戸田レモンのストレート果汁の無料サンプルをお送りします。
卸価格・取引の流れもあわせてご案内します。

公式LINEで相談する
飲食店の方へのご案内を見る
レモンザムライ

レモンザムライ

国産レモンの卸販売、レモンサワー専門店「曖昧時空 URBAN LEMONERY」(東京・自由が丘)の運営、クラフトレモンサワー缶の企画製造を手がける。数あるレモンサワーの素材を飲み比べ、本当に美味しいと納得できたものだけを飲食店に届けている。