「レモンサワーとチューハイって、何がちがうの?」。レモンサワー専門店をやっていると、本当によく聞かれる質問です。先に答えを言います。中身はほぼ同じ。ちがうのは呼び名だけです。レモンハイも、レモンチューハイを短くした呼び方なので同じ仲間。この記事では、5つの呼び名の由来を早見表でまとめて、そのうえで「名前より、ここを見ると味がわかる」という3つのポイントを紹介します。

この記事のポイント
- レモンサワー・レモンチューハイ・レモンハイは、中身はほぼ同じ
- チューハイは「焼酎ハイボール」の略、サワーは英語のsour(酸っぱい)から
- 海外のカクテルの「サワー」は炭酸なし。炭酸で割るサワーは日本の文化
- 味を決めるのは名前ではなく「ベースのお酒・レモンの中身・甘さ」の3つ
目次
結論:3つの呼び名は、ほぼ同じ飲みもの
レモンサワー、レモンチューハイ、レモンハイ。どれも焼酎などのお酒に、レモンと炭酸を合わせた一杯です。お酒の種類や甘さで決まった区別はなく、飲料メーカーの説明でも、チューハイには法律上の決まった定義はないとされています。
じゃあなぜ名前が3つもあるのか。理由はシンプルで、生まれた場所と広まり方がちがったからです。同じ一杯に、お店や地域がそれぞれの呼び名を付けて、それがそのまま残っている。だからメニューに「レモンサワー」と書くか「レモンチューハイ」と書くかは、そのお店の好みや、その土地で通じやすい言葉で決まっていることがほとんどです。
ぼくはレモンザムライとして活動を始めるときに、こういう歴史をひとつひとつ調べました。わかったのは、拍子抜けするくらいシンプルな答えで、「一緒です」。いまもこの質問をされたら、そう答えています。
5つの呼び名を早見表で整理
レモンサワーのまわりには、似た言葉がたくさんあります。由来がわかると、メニューを見て迷わなくなるので、ひとつずつ整理します。

| 呼び名 | 名前の由来・意味 | 中身のイメージ |
|---|---|---|
| チューハイ | 「焼酎ハイボール」の略。焼酎の「酎」+炭酸割りの「ハイ」 | 焼酎などのお酒を炭酸で割った一杯 |
| サワー | 英語の sour(酸っぱい)から | 日本では、お酒+果汁+炭酸の一杯 |
| レモンハイ | レモンチューハイを短くした呼び方 | レモンサワーとほぼ同じ |
| ハイボール | もともと蒸留酒の炭酸割りのこと | いまはウイスキーの炭酸割りが多い |
| 缶チューハイ | 缶に詰めた、そのまま飲める完成品 | 「サワー」と書いた缶も中身は同じ仲間 |
※呼び名の由来には諸説あります。ここでは一般的に言われている説を載せています。
チューハイは「焼酎ハイボール」
チューハイは、焼酎を炭酸で割る「焼酎ハイボール」を略した言葉と言われています。戦後の酒場で、クセの強い焼酎を飲みやすくするために炭酸や果汁で割ったのが始まりです。名前の中にちゃんと「焼酎」と「炭酸割り」が入っているんですね。
サワーは「酸っぱい」
サワーは英語の sour(酸っぱい)から来た言葉です。レモンを搾ると爽やかで酸っぱい、だからサワー。日本では、東京・中目黒のもつ焼き屋さんで「チューハイって名前、ちょっとダサくない?」という話から「レモンサワー」という名前が生まれた、と言われています。
レモンハイは「レモンチューハイ」
レモンハイは、レモンチューハイの「チュー」を省いた呼び方です。中身はレモンサワーとほぼ同じ。どちらの名前でメニューに載せるかは、お店しだいです。
ハイボールと缶チューハイ
ハイボールは、もともと蒸留酒を炭酸で割った飲みもの全般を指す言葉です。いまの居酒屋で「ハイボール」と頼むと、ウイスキーの炭酸割りが出てくるのが一般的。缶チューハイは、お酒と果汁と炭酸を缶に詰めた完成品で、缶に「サワー」と書くか「チューハイ」と書くかは、商品ごとの名付けです。
関東は「サワー」、関西は「チューハイ」が多い
同じ一杯なのに、地域で呼び名が分かれているのも面白いところです。レモン味の炭酸の割り材が関東の飲食店を中心に広まったことで、関東では「レモンサワー」という名前が定着しました。一方で関西には「レモンチューハイ」という表記が多く残っています。
関西や西日本に旅行したとき、居酒屋のメニューを見てみてください。たぶん「チューハイ」のほうが目に入るはずです。名前が生まれた中目黒のお店の話や、70年の流れはレモンサワーの歴史の読みものにくわしく書いています。
海外で「サワー」を頼むと、炭酸が入っていない
ここはあまり知られていないポイントです。海外のバーで「サワー」と言うと、日本のレモンサワーとはまったく別の飲みものが出てきます。

カクテルの世界の「サワー」は、蒸留酒にレモン果汁と甘みを加えて、シェーカーで振るショートカクテル。炭酸は入りません。グラスも、背の低いものや足つきのものが使われます。炭酸で割って「サワー」と呼ぶのは、日本で生まれて育った文化なんです。
ぼくが2017年に「レモンザムライ」として活動を始めたとき、最初にやったのが「レモンサワーの定義って何だろう」と調べることでした。わかったのは、定義があってないようなものだということ。当時は「レモンサワー=焼酎の炭酸割り+レモン」が常識でしたが、決まりがないなら、ベースは蒸留酒なら何でもいいじゃん、と思ったんです。そこからウォッカなど焼酎以外のお酒でも作るようになって、いまの専門店の一杯につながっています。
名前より大事な、味を決める3つのポイント
呼び名がほぼ同じだとわかると、次に気になるのは「じゃあ、何で味が変わるの?」ということ。お店でも缶でも、名前より、この3つを見ると味の予想がつきます。

- ① ベースのお酒。焼酎、ウォッカ、ジンなど。クセの少ないお酒ならレモンが前に出て、香りのあるお酒なら飲みごたえが増します。専門店では、レモンの邪魔をしないクセの少ないお酒を選ぶことが多いです。
- ② レモンの中身。果汁だけか、皮まで使っているか、香料で香りを足しているか。レモンの香りの成分は果汁より皮に多いので、皮まで使った一杯は香りの深さがまるで違います。
- ③ 甘さ。甘いか、甘くないか。甘い一杯は単体で飲みやすく、甘くない一杯は食事に合わせやすい。好みが分かれるところなので、お店なら頼む前に聞いてしまうのがいちばんです。
缶なら、この3つは裏の原材料名でだいたいわかります。原材料は、使っている量の多い順に書くきまりがあるので、最初のほうにお酒の名前やレモン果汁があるか、甘味料や香料が入っているかを見れば、味の方向が読めます。

「名前より中身」を、飲み比べで確かめる
違いを知ったら、次は飲んで確かめるのがいちばんです。レモンサワー専門店の味を目指して作ったクラフトレモンサワー缶「ザムライレモンサワー」は、国産レモンの香りをまっすぐ楽しむ定番の「SHUTSUJIN」と、6種類のスパイスをブレンドした「SPICY」の2種類。同じレモンサワーでも、中身がちがえばここまで変わる、という体験ができる2缶ずつのセットです。
2種類のレモンサワーを飲み比べてみる「レモンサワーとチューハイのちがいを聞かれたら、ぼくはいつも『一緒です』と答えます。名前で迷うより、どんなお酒で、どんなレモンで、甘いかどうか。そこを知ると、レモンサワーはもっと面白くなります。」
— レモンザムライ(レモンサワー専門店 店主)
よくある質問
- レモンサワーとレモンチューハイ、お店で頼むとちがう飲みものが出てきますか?
- 多くのお店では、ほぼ同じ飲みものが出てきます。どちらも焼酎などのお酒をレモンと炭酸で割った一杯で、名前の違いはお店や地域の呼び方の違いです。ただ、お店ごとにベースのお酒やレモンの使い方、甘さはちがうので、気になるときは「甘いですか」「生のレモンですか」と聞いてみるのがいちばん確実です。
- レモンハイとレモンサワーの違いは何ですか?
- レモンハイは「レモンチューハイ」を短くした呼び方で、中身はレモンサワーとほぼ同じです。チューハイの「ハイ」は、炭酸割りを意味するハイボールから来ています。どちらの名前で出すかは、お店しだいです。
- チューハイとハイボールは同じですか?
- ルーツは同じです。チューハイは「焼酎ハイボール」を略した言葉で、ハイボールはもともと蒸留酒の炭酸割りのことです。いまの居酒屋で「ハイボール」と頼むと、ウイスキーの炭酸割りが出てくるのが一般的です。
- 缶のレモンサワーと缶チューハイは何がちがいますか?
- 名前で決まった区別はありません。同じような中身でも、商品によって「サワー」と書いたり「チューハイ」と書いたりしています。味のちがいを知りたいときは、名前より缶の裏の原材料名を見てください。原材料は多く使っている順に書くきまりなので、ベースのお酒とレモンの中身がわかります。
まとめ:呼び名で迷わず、中身で選ぶ
レモンサワー、レモンチューハイ、レモンハイは、中身はほぼ同じで、ちがうのは呼び名だけ。チューハイは「焼酎ハイボール」、サワーは「酸っぱい」が由来で、関東はサワー・関西はチューハイが多い。海外のカクテルの「サワー」は炭酸なしの別物です。そして味を決めるのは、ベースのお酒・レモンの中身・甘さの3つ。次に一杯を選ぶときは、名前より中身を見てみてください。
今夜の一杯を、中身で選んでみる
名前で選んでいた一杯を、中身で選ぶと何が変わるか。定番のSHUTSUJINとスパイスを効かせたSPICYを並べて飲むと、「同じレモンサワーなのに、こんなに違うのか」がすぐにわかります。冷やして開けるだけなので、週末の家飲みにそのまま使えます。
SHUTSUJINとSPICYを並べて飲んでみる